Rebuilds vector based on policy data

Rebuilds vector based on policy data in the DB

PUT /ai-suggestions/rebuild-vector

Rebuilds vector based on policy data in the DB

200: OK Successful Operation